雨过苔矶片月新，黄琉璃簟岸纶巾。
平生不负杨临贺，半夜谁呼祈孔宾。
堪傲轩裳中酒圣，肯污笔砚论钱神。
北山猿鹤应惊怪，已觉尘埃不可亲。
yǔ雨guò过tái苔jī矶piàn片yuè月xīn新，huáng黄liú琉lí璃diàn簟àn岸guān纶jīn巾。
píng平shēng生bù不fù负yáng杨lín临hè贺，bàn半yè夜shuí谁hū呼qí祈kǒng孔bīn宾。
kān堪ào傲xuān轩cháng裳zhōng中jiǔ酒shèng圣，kěn肯wū污bǐ笔yàn砚lùn论qián钱shén神。
běi北shān山yuán猿hè鹤yīng应jīng惊guài怪，yǐ已jué觉chén尘āi埃bù不kě可qīn亲。