广庭试群材，俊笔驰短晷。
锁厅争第一，乃后二三子。
骑龙失头角，十载困泥滓。
泛舟自淮南，得邑穷楚尾。
江上始相逢，清名久吾耳。
油然睹颜色，悦泽已可喜。
博学有渊源，高谈见根柢。
有如万斛钟，久叩声益起。
如君岂易得，蹭蹬乃在此。
棫朴析为薪，奈何遗杞梓。
我本世畸人，儳焉顽似鄙。
一官傍松楸，自足胜朱紫。
功名已灰心，藜藿思没齿。
欲结方外游，徜徉访云水。
闻君亦有意，不恋五斗米。
笑指庐山高，论交从此始。
guǎng广tíng庭shì试qún群cái材，jùn俊bǐ笔chí驰duǎn短guǐ晷。
suǒ锁tīng厅zhēng争dì第yī一，nǎi乃hòu后èr二sān三zǐ子。
qí骑lóng龙shī失tóu头jiǎo角，shí十zǎi载kùn困ní泥zǐ滓。
fàn泛zhōu舟zì自huái淮nán南，dé得yì邑qióng穷chǔ楚wěi尾。
jiāng江shàng上shǐ始xiāng相féng逢，qīng清míng名jiǔ久wú吾ěr耳。
yóu油rán然dǔ睹yán颜sè色，yuè悦zé泽yǐ已kě可xǐ喜。
bó博xué学yǒu有yuān渊yuán源，gāo高tán谈jiàn见gēn根dǐ柢。
yǒu有rú如wàn万hú斛zhōng钟，jiǔ久kòu叩shēng声yì益qǐ起。
rú如jūn君qǐ岂yì易dé得，cèng蹭dèng蹬nǎi乃zài在cǐ此。
yù棫pǔ朴xī析wéi为xīn薪，nài奈hé何wèi遗qǐ杞zǐ梓。
wǒ我běn本shì世jī畸rén人，chán儳yān焉wán顽sì似bǐ鄙。
yī一guān官bàng傍sōng松qiū楸，zì自zú足shèng胜zhū朱zǐ紫。
gōng功míng名yǐ已huī灰xīn心，lí藜huò藿sī思mò没chǐ齿。
yù欲jié结fāng方wài外yóu游，cháng徜yáng徉fǎng访yún云shuǐ水。
wén闻jūn君yì亦yǒu有yì意，bù不liàn恋wǔ五dǒu斗mǐ米。
xiào笑zhǐ指lú庐shān山gāo高，lùn论jiāo交cóng从cǐ此shǐ始。