蜀中三首 其一

mǎ马tóu头chūn春xiàng向lù鹿tóu头guān关，yuǎn远shù树píng平wú芜yī一wàng望xián闲。

xuě雪xià下wén文jūn君zhān沾jiǔ酒shì市，yún云cáng藏lǐ李bái白dú读shū书shān山。

jiāng江lóu楼kè客hèn恨huáng黄méi梅hòu后，cūn村luò落rén人gē歌zǐ紫yù芋jiān间。

dī堤yuè月qiáo桥dēng灯hǎo好shí时jǐng景，hàn汉tíng庭wú无shì事bù不zhēng征mán蛮。