丘中有一士二首
正文
【其一】
丘中有一士，不知其姓名。
面色不忧苦，血气常和平。
毎选隙地居，不踏要路行。
举动无尤悔，物莫与之争。
藜藿不充肠，布褐不蔽形。
终岁守穷饿，而无嗟叹声。
岂是爱贫贱，深知时俗情。
勿矜罗弋巧，鸾鹤在冥冥。
【其二】
丘中有一士，守道岁月深。
行披带索衣，坐拍无弦琴。
不饮浊泉水，不息曲木阴。
所逢苟非义，粪土千黄金。
乡人化其风，熏如兰在林。
智愚与强弱，不忍相欺侵。
我欲访其人，将行复沉吟。
何必见其面，但在学其心。
译文
【其一】
山丘里有一位读书人，不知道他的姓名。
他脸上没有忧愁苦闷的神色，气血总是平和。
常常挑选偏僻的地方居住，不走繁忙的道路。
行为举止没有过失和悔恨，外物没有能和他相争的。
野菜填不饱肚子，粗布衣服遮不住身体。
整年守着贫穷饥饿，却没有叹息的声音。
难道是他喜爱贫贱吗？是深深了解世俗的人情。
不要夸耀捕鸟的机巧，鸾鸟和仙鹤在高远的天空中。
【其二】
山丘里有一位读书人，守道已经很多年。
走路披着绳索系的衣服，坐着拍打无弦的琴。
不喝浑浊的泉水，不在弯曲的树下休息。
遇到的不合道义的东西，看作粪土一样，纵有千两黄金也不动心。
乡里人被他的风范感化，像兰草在林中被香气熏染。
聪明的、愚笨的、强壮的、弱小的，都不忍心互相欺骗侵害。
我想去拜访这个人，将要出发又犹豫沉吟。
何必一定要见他的面呢，只要学习他的心就够了。
标签
诗
来源
古诗文数据
名句
- 收藏
- 丘中有一士，不知其姓名收藏
- 面色不忧苦，血气常和平收藏
- 收藏
- 举动无尤悔，物莫与之争收藏
- 藜藿不充肠，布褐不蔽形收藏
- 终岁守穷饿，而无嗟叹声收藏
- 岂是爱贫贱，深知时俗情收藏
- 勿矜罗弋巧，鸾鹤在冥冥收藏
- 收藏
- 丘中有一士，守道岁月深收藏
- 行披带索衣，坐拍无弦琴收藏