送友人归山歌二首 其二
正文
山中人兮欲归，云冥冥兮雨霏霏，水惊波兮翠菅靡。
白鹭忽兮翻飞，君不可兮褰衣。山万重兮一云，混天地兮不分。
树晻暧兮氛氲，猿不见兮空闻。忽山西兮夕阳，见东皋兮远村。
平芜绿兮千里，眇惆怅兮思君。
译文
山里的人啊想要回去，云雾昏暗啊细雨纷纷，水波惊起啊翠菅随风倒伏。
白鹭忽然啊翻转飞翔，你不能啊提起衣裳。山峦万重啊同在一片云下，天地混茫啊难以分辨。
树木昏暗啊雾气弥漫，猿猴看不见啊只听到叫声。忽然山西边啊夕阳西下，望见东边高地啊远处的村庄。
平坦的草地绿啊延伸千里，渺茫惆怅啊思念你。
标签
诗
来源
古诗文数据
亦见
唐