伊小人之薄伎,奉君子而输力。接河汉之雄才,览日月之英色。绝云气而厉响,负青天而抚翼。德被命而不渝,恩润身而无极。何规矩之守任,信愚陋而不肖。愧金碧之琳琅,惭丹雘之照曜。樊天网而自离,徒夜分而谁吊。遭大道之隆盛,虽草木而勿履。误衔造于远国,出颠沛之愿始。去三辅之台殿,辞五都之城市。惟江南兮丘墟,遥万里兮长芜。带封狐兮比景,连雄虺兮苍梧。当青春而离散,方仲冬而遂徂。寒蒹葭于余马,伤雾露于农夫。跨金峰与翠峦,涉桂水与碧湍。云清冷而多绪,风萧条而无端。猿之吟兮日光迥,狖之啼兮月色寒。究烟霞之缭绕,具林石之巑岏。
于是临虹蜺以筑室,凿山楹以为柱。上皓皓以临月,下淫淫而愁雨。奔水潦于远谷,汩木石于深屿。鹰隼战而橧巢,鼋鼍怖而穴处。若季冬之严月,风摇木而骚屑。玄云合而为冻,黄烟起而成雪。虎蜷局而敛步,蛟躨蚭而失穴。至江蓠兮始秀,或杜衡兮初滋。桂含香兮作叶,藕生莲兮吐丝。俯金波兮百丈,见碧沙兮来往。雾葐蒀兮半出,云杂错兮飞上。石照烂兮各色,峰近远兮异象。及回风之摇蕙,天潭潭而下露。木萧梢而可哀,草林离而欲暮。夜灯光之寥迥,历隐忧而不去。心汤汤而谁告,魄寂寂而何语。情枯槁而不反,神翻覆而亡据。夫以雄才不世之主,犹储精于沛乡;奇略独出之君,尚婉恋于樊阳。潘去洛而掩涕,陆出吴而增伤。况北州之贱士,为炎土之流人。共魍魉而相偶,与蟏蛸而为邻。秋露下兮点剑舄,青苔生兮缀衣巾。步庭庑兮多蒿棘,顾左右兮绝亲宾。忧而填骨,思兮乱神。愿归灵于上国,虽坎轲而不惜身。
yī伊xiǎo小rén人zhī之báo薄jì伎,fèng奉jūn君zǐ子ér而shū输lì力。jiē接hé河hàn汉zhī之xióng雄cái才,lǎn览rì日yuè月zhī之yīng英sè色。jué绝yún云qì气ér而lì厉xiǎng响,fù负qīng青tiān天ér而fǔ抚yì翼。dé德bèi被mìng命ér而bù不yú渝,ēn恩rùn润shēn身ér而wú无jí极。hé何guī规jǔ矩zhī之shǒu守rèn任,xìn信yú愚lòu陋ér而bù不xiào肖。kuì愧jīn金bì碧zhī之lín琳láng琅,cán惭dān丹wò雘zhī之zhào照yào曜。fán樊tiān天wǎng网ér而zì自lí离,tú徒yè夜fēn分ér而shuí谁diào吊。zāo遭dà大dào道zhī之lóng隆shèng盛,suī虽cǎo草mù木ér而wù勿lǚ履。wù误xián衔zào造yú于yuǎn远guó国,chū出diān颠pèi沛zhī之yuàn愿shǐ始。qù去sān三fǔ辅zhī之tái台diàn殿,cí辞wǔ五dōu都zhī之chéng城shì市。wéi惟jiāng江nán南xī兮qiū丘xū墟,yáo遥wàn万lǐ里xī兮cháng长wú芜。dài带fēng封hú狐xī兮bǐ比jǐng景,lián连xióng雄huī虺xī兮cāng苍wú梧。dāng当qīng青chūn春ér而lí离sàn散,fāng方zhòng仲dōng冬ér而suí遂cú徂。hán寒jiān蒹jiā葭yú于yú余mǎ马,shāng伤wù雾lù露yú于nóng农fū夫。kuà跨jīn金fēng峰yǔ与cuì翠luán峦,shè涉guì桂shuǐ水yǔ与bì碧tuān湍。yún云qīng清lěng冷ér而duō多xù绪,fēng风xiāo萧tiáo条ér而wú无duān端。yuán猿zhī之yín吟xī兮rì日guāng光jiǒng迥,yòu狖zhī之tí啼xī兮yuè月sè色hán寒。jiū究yān烟xiá霞zhī之liáo缭rào绕,jù具lín林shí石zhī之cuán巑wán岏。
yú于shì是lín临hóng虹ní蜺yǐ以zhù筑shì室,záo凿shān山yíng楹yǐ以wéi为zhù柱。shàng上hào皓hào皓yǐ以lín临yuè月,xià下yín淫yín淫ér而chóu愁yǔ雨。bēn奔shuǐ水lǎo潦yú于yuǎn远gǔ谷,gǔ汩mù木shí石yú于shēn深yǔ屿。yīng鹰sǔn隼zhàn战ér而zēng橧cháo巢,yuán鼋tuó鼍bù怖ér而xué穴chǔ处。ruò若jì季dōng冬zhī之yán严yuè月,fēng风yáo摇mù木ér而sāo骚xiè屑。xuán玄yún云hé合ér而wéi为dòng冻,huáng黄yān烟qǐ起ér而chéng成xuě雪。hǔ虎quán蜷jú局ér而liǎn敛bù步,jiāo蛟guǎn躨zhé蚭ér而shī失xué穴。zhì至jiāng江lí蓠xī兮shǐ始xiù秀,huò或dù杜héng衡xī兮chū初zī滋。guì桂hán含xiāng香xī兮zuō作yè叶,ǒu藕shēng生lián莲xī兮tǔ吐sī丝。fǔ俯jīn金bō波xī兮bǎi百zhàng丈,jiàn见bì碧shā沙xī兮lái来wǎng往。wù雾pén葐yūn蒀xī兮bàn半chū出,yún云zá杂cuò错xī兮fēi飞shàng上。shí石zhào照làn烂xī兮gè各sè色,fēng峰jìn近yuǎn远xī兮yì异xiàng象。jí及huí回fēng风zhī之yáo摇huì蕙,tiān天tán潭tán潭ér而xià下lù露。mù木xiāo萧shāo梢ér而kě可āi哀,cǎo草lín林lí离ér而yù欲mù暮。yè夜dēng灯guāng光zhī之liáo寥jiǒng迥,lì历yǐn隐yōu忧ér而bù不qù去。xīn心shāng汤shāng汤ér而shuí谁gào告,pò魄jì寂jì寂ér而hé何yǔ语。qíng情kū枯gǎo槁ér而bù不fǎn反,shén神fān翻fù覆ér而wáng亡jù据。fū夫yǐ以xióng雄cái才bu不shi世zhī之zhǔ主,yóu犹chǔ储jīng精yú于pèi沛xiāng乡;qí奇lüè略dú独chū出zhī之jūn君,shàng尚wǎn婉liàn恋yú于fán樊yáng阳。pān潘qù去luò洛ér而yǎn掩tì涕,lù陆chū出wú吴ér而zēng增shāng伤。kuàng况běi北zhōu州zhī之jiàn贱shì士,wéi为yán炎tǔ土zhī之liú流rén人。gòng共wǎng魍liǎng魉ér而xiāng相ǒu偶,yǔ与xiāo蟏shāo蛸ér而wéi为lín邻。qiū秋lù露xià下xī兮diǎn点jiàn剑xì舄,qīng青tái苔shēng生xī兮zhuì缀yī衣jīn巾。bù步tíng庭wǔ庑xī兮duō多hāo蒿jí棘,gù顾zuǒ左yòu右xī兮jué绝qīn亲bīn宾。yōu忧ér而tián填gǔ骨,sī思xī兮luàn乱shén神。yuàn愿guī归líng灵yú于shàng上guó国,suī虽kǎn坎kē轲ér而bù不xī惜shēn身。