层城之宫，灵苑之中，
奇木万品，庶草千丛，
光分影杂，条繁干通。
寒圭变节，冬灰徙筒，
并皆枯悴，色落摧风。
年归气新，摇云动尘，
梅花特早，偏能识春。
或承阳而发金，乍杂雪而被银。
吐艳四照之林，舒荣五衢之路。
既玉缀而珠离，且冰悬而雹布。
叶嫩出而未成，枝抽心而插故。
摽半落而飞空，香随风而远度。
挂靡靡之游丝，杂霏霏之晨雾，
争楼上之落粉，夺机中之织素。
乍开花而傍𪩘，或含影而临池，
向玉阶而结彩， 拂网户而低枝。
七言表柏梁之咏，三军传魏武之奇。
于是重闺佳丽，貌婉心娴，
怜早花之惊节，讶春光之遣寒，
夹衣始薄，罗袖初单。
折此芳花，举兹轻袖，
或插鬓而问人，或残枝而相授，恨
鬟前之大空，嫌金钿之转旧。
顾影丹墀，弄此娇姿，
洞开春牖，四卷罗帷。
春风吹梅长（畏） 落尽，贱妾为此敛娥眉。
花色持相比，恒愁恐失时。
céng层chéng城zhī之gōng宫，líng灵yuàn苑zhī之zhōng中，
qí奇mù木wàn万pǐn品，shù庶cǎo草qiān千cóng丛，
guāng光fēn分yǐng影zá杂，tiáo条fán繁gān干tōng通。
hán寒guī圭biàn变jié节，dōng冬huī灰xǐ徙tǒng筒，
bìng并jiē皆kū枯cuì悴，sè色luò落cuī摧fēng风。
nián年guī归qì气xīn新，yáo摇yún云dòng动chén尘，
méi梅huā花tè特zǎo早，piān偏néng能shí识chūn春。
huò或chéng承yáng阳ér而fā发jīn金，zhà乍zá杂xuě雪ér而bèi被yín银。
tǔ吐yàn艳sì四zhào照zhī之lín林，shū舒róng荣wǔ五qú衢zhī之lù路。
jì既yù玉zhuì缀ér而zhū珠lí离，qiě且bīng冰xuán悬ér而báo雹bù布。
yè叶nèn嫩chū出ér而wèi未chéng成，zhī枝chōu抽xīn心ér而chā插gù故。
biào摽bàn半luò落ér而fēi飞kōng空，xiāng香suí随fēng风ér而yuǎn远dù度。
guà挂mǐ靡mǐ靡zhī之yóu游sī丝，zá杂fēi霏fēi霏zhī之chén晨wù雾，
zhēng争lóu楼shàng上zhī之luò落fěn粉，duó夺jī机zhōng中zhī之zhī织sù素。
zhà乍kāi开huā花ér而bàng傍yǎn𪩘，huò或hán含yǐng影ér而lín临chí池，
xiàng向yù玉jiē阶ér而jié结cǎi彩， fú拂wǎng网hù户ér而dī低zhī枝。
qī七yán言biǎo表bǎi柏liáng梁zhī之yǒng咏，sān三jūn军chuán传wèi魏wǔ武zhī之qí奇。
yú于shì是zhòng重guī闺jiā佳lì丽，mào貌wǎn婉xīn心xián娴，
lián怜zǎo早huā花zhī之jīng惊jié节，yà讶chūn春guāng光zhī之qiǎn遣hán寒，
jiá夹yī衣shǐ始báo薄，luó罗xiù袖chū初dān单。
zhē折cǐ此fāng芳huā花，jǔ举zī兹qīng轻xiù袖，
huò或chā插bìn鬓ér而wèn问rén人，huò或cán残zhī枝ér而xiāng相shòu授，hèn恨
huán鬟qián前zhī之dà大kōng空，xián嫌jīn金diàn钿zhī之zhuǎn转jiù旧。
gù顾yǐng影dan丹chi墀，nòng弄cǐ此jiāo娇zī姿，
dòng洞kāi开chūn春yǒu牖，sì四juàn卷luó罗wéi帷。
chūn春fēng风chuī吹méi梅cháng长（wèi畏） luò落jìn尽，jiàn贱qiè妾wèi为cǐ此liǎn敛é娥méi眉。
huā花sè色chí持xiāng相bǐ比，héng恒chóu愁kǒng恐shī失shí时。