沙门老树惊奇崛，四百年来青未歇。气交古佛通精灵，命落残碑题岁月。皮为黛石根为铁，琥珀为脂玉为节。曲柯倒纽上下错，尖梢反掬东西掣。扶疏入画画不成，苔痕腻锁雷神结。雨余细叶浮烟出，新枝旧枝宛相龁。飞天仙女生绿毛，堕地骊龙蜕苍骨。西方双树何时分，婆娑独立南江澒。寒色虚摇五湖月，清阴薄洒诸天云。忽漫星槎过笠泽，酣歌树底流光碧。秦亡争笑大夫松，蜀破空怜丞相柏。信是僧家佛日长，贝叶昙花幻今昔。昔者火烧阙里桧，仲尼寂寞斯文坠。今来风击虞山枝，言游惨澹文章废。儒林乔木奈如许，野寺孤根聊酹汝。
shā沙mén门lǎo老shù树jīng惊qí奇jué崛，sì四bǎi百nián年lái来qīng青wèi未xiē歇。qì气jiāo交gǔ古fó佛tōng通jīng精líng灵，mìng命luò落cán残bēi碑tí题suì岁yuè月。pí皮wéi为dài黛shí石gēn根wéi为tiě铁，hǔ琥pò珀wéi为zhī脂yù玉wéi为jié节。qū曲kē柯dǎo倒niǔ纽shàng上xià下cuò错，jiān尖shāo梢fǎn反jū掬dōng东xī西chè掣。fú扶shū疏rù入huà画huà画bù不chéng成，tái苔hén痕nì腻suǒ锁léi雷shén神jié结。yǔ雨yú余xì细yè叶fú浮yān烟chū出，xīn新zhī枝jiù旧zhī枝wǎn宛xiāng相hé龁。fēi飞tiān天xiān仙nǚ女shēng生lǜ绿máo毛，duò堕dì地lí骊lóng龙tuì蜕cāng苍gǔ骨。xī西fāng方shuāng双shù树hé何shí时fēn分，pó婆suō娑dú独lì立nán南jiāng江hòng澒。hán寒sè色xū虚yáo摇wǔ五hú湖yuè月，qīng清yīn阴báo薄sǎ洒zhū诸tiān天yún云。hū忽màn漫xīng星chá槎guò过lì笠zé泽，hān酣gē歌shù树dǐ底liú流guāng光bì碧。qín秦wáng亡zhēng争xiào笑dài大fū夫sōng松，shǔ蜀pò破kōng空lián怜chéng丞xiàng相bǎi柏。xìn信shì是sēng僧jiā家fó佛rì日cháng长，bèi贝yè叶tán昙huā花huàn幻jīn今xī昔。xī昔zhě者huǒ火shāo烧quē阙lǐ里guì桧，zhòng仲ní尼jì寂mò寞sī斯wén文zhuì坠。jīn今lái来fēng风jī击yú虞shān山zhī枝，yán言yóu游cǎn惨dàn澹wén文zhāng章fèi废。rú儒lín林qiáo乔mù木nai奈rú如xǔ许，yě野sì寺gū孤gēn根liáo聊lèi酹rǔ汝。