禁阁深严帝策书,侍臣才调蜀相如。屡从金马辞番直,又下承明佩左鱼。弩矢前驱登北固,壶浆迎路过姑苏。使君诗老江山胜,早晚新篇到石渠。
jìn禁gé阁shēn深yán严dì帝cè策shū书,shì侍chén臣cái才diào调shǔ蜀xiàng相rú如。lǚ屡cóng从jīn金mǎ马cí辞fān番zhí直,yòu又xià下chéng承míng明pèi佩zuǒ左yú鱼。nǔ弩shǐ矢qián前qū驱dēng登běi北gù固,hú壶jiāng浆yíng迎lù路guò过gū姑sū苏。shǐ使jūn君shī诗lǎo老jiāng江shān山shèng胜,zǎo早wǎn晚xīn新piān篇dào到shí石qú渠。