对雪无佳句，端居正杜门。人闲见初落，风定不胜繁。可喜轻明质，都无剪刻痕。铺平失池沼，飘急响窗轩。惜不摇嘉树，冲宜走画辕。寒欺白酒嫩，暖爱紫貂温。远霭销如洗，愁云晚更屯。儿吟雏凤语，翁坐冻鸱蹲。病思惊残岁，朋欢赖酒一◇。稍晴春意动，谁与探名园。
duì对xuě雪wú无jiā佳jù句，duān端jū居zhèng正dù杜mén门。rén人xián闲jiàn见chū初luò落，fēng风dìng定bù不shèng胜fán繁。kě可xǐ喜qīng轻míng明zhì质，dōu都wú无jiǎn剪kè刻hén痕。pū铺píng平shī失chí池zhǎo沼，piāo飘jí急xiǎng响chuāng窗xuān轩。xī惜bù不yáo摇jiā嘉shù树，chōng冲yí宜zǒu走huà画yuán辕。hán寒qī欺bái白jiǔ酒nèn嫩，nuǎn暖ài爱zǐ紫diāo貂wēn温。yuǎn远ǎi霭xiāo销rú如xǐ洗，chóu愁yún云wǎn晚gēng更tún屯。ér儿yín吟chú雏fèng凤yǔ语，wēng翁zuò坐dòng冻chī鸱dūn蹲。bìng病sī思jīng惊cán残suì岁，péng朋huān欢lài赖jiǔ酒yī一◇。shāo稍qíng晴chūn春yì意dòng动，shuí谁yǔ与tàn探míng名yuán园。