酬瑞州吴大夫夜泊湘川见寄一绝
正文
夜泊湘川逐客心，月明猿苦血沾襟。 湘妃旧竹痕犹在，从此因君染更深。
译文
夜里船停泊在湘川，我这个被放逐的人心中满是愁绪，明月之下猿猴的叫声凄苦，让我泪流不止，血泪沾湿了衣襟。湘妃竹上旧日的斑痕还在，从今以后因为你，这斑痕染得更深了。
来源
古诗文网
夜泊湘川逐客心，月明猿苦血沾襟。 湘妃旧竹痕犹在，从此因君染更深。
夜里船停泊在湘川，我这个被放逐的人心中满是愁绪，明月之下猿猴的叫声凄苦，让我泪流不止，血泪沾湿了衣襟。湘妃竹上旧日的斑痕还在，从今以后因为你，这斑痕染得更深了。
古诗文网