十年梦君,青山夕晖。江流逝矣,馀此一坏。天心暗窅,意不可窥。风非金秋,木若就摧。郁愤成古,后将告谁?惓念若丧,昔情纷聚。断丝积筐,重理其绪。空山魅多,薜裳曷与?须怜故人,食檗野处。我梦子魂,奈何凄雨?禀骨不馁,卑官屈躬。持帘惟素,宜命之穷。命之所穷,实道之通。馀哀在路,其心最公。视彼岩柏,荫尔茏葱。惜无江蓠,撷以荐子。北斗昭昭,子实未死。生平雁群,飘不知止。孑我孱身,来拾烟杞。载瞻崇冈,怅怀靡已。
shí十nián年mèng梦jūn君,qīng青shān山xī夕huī晖。jiāng江liú流shì逝yǐ矣,yú馀cǐ此yī一huài坏。tiān天xīn心àn暗yǎo窅,yì意bù不kě可kuī窥。fēng风fēi非jīn金qiū秋,mù木ruò若jiù就cuī摧。yù郁fèn愤chéng成gǔ古,hòu后jiāng将gào告shuí谁?quán惓niàn念ruò若sāng丧,xī昔qíng情fēn纷jù聚。duàn断sī丝jī积kuāng筐,zhòng重lǐ理qí其xù绪。kōng空shān山mèi魅duō多,bì薜cháng裳hé曷yǔ与?xū须lián怜gù故rén人,shí食bò檗yě野chǔ处。wǒ我mèng梦zǐ子hún魂,nài奈hé何qī凄yǔ雨?bǐng禀gǔ骨bù不něi馁,bēi卑guān官qū屈gōng躬。chí持lián帘wéi惟sù素,yí宜mìng命zhī之qióng穷。mìng命zhī之suǒ所qióng穷,shí实dào道zhī之tōng通。yú馀āi哀zài在lù路,qí其xīn心zuì最gōng公。shì视bǐ彼yán岩bǎi柏,yīn荫ěr尔lóng茏cōng葱。xī惜wú无jiāng江lí蓠,xié撷yǐ以jiàn荐zǐ子。běi北dǒu斗zhāo昭zhāo昭,zǐ子shí实wèi未sǐ死。shēng生píng平yàn雁qún群,piāo飘bù不zhī知zhǐ止。jié孑wǒ我chán孱shēn身,lái来shí拾yān烟qǐ杞。zǎi载zhān瞻chóng崇gāng冈,chàng怅huái怀mí靡yǐ已。