初冬感怀二首
正文
落叶扫还积,断鸿飞更鸣。羸躯得霜健,老眼向书明。水瘦河声壮,萁枯马力生。竟为农父死,白首负功名。
译文及注释
译文
落叶扫了又积;失群之雁飞着又叫。瘦弱的身子,遇霜反倒健旺;老眼对着书,格外明亮。水瘦了,河声倒壮;豆萁枯了,马力反生。终究要以一个农夫终老;白首之年,辜负了功名。
注释
断鸿:失群之雁。羸躯:瘦弱之身。水瘦:水少。萁:豆秸。马力生:马的力气生出,谓乏料时马反有力。农父:农夫。
简析
水瘦河声壮,萁枯马力生一联,把瘦中见壮的理写出来,是老练之笔;而末联一负功名,全篇的意思便翻了。
标签
诗
来源
古诗文网