圣治尊儒术，贤才翼帝躬。立朝防触豸，行路避乘骢。复道河南去，先愁冀北空。激扬元自任，出处岂谋同？地绝看持节，天长惜转蓬。绣衣今日把，尺素几时通？别酒花开里，征帆木落中。蓟门县夜月，梁苑度秋风。古县藤萝碧，霜林果蓏红。咨询行每遍，闲暇赋能工。白日明高岳，黄河绕故宫。登临兴何限，题寄北飞鸿。
shèng圣zhì治zūn尊rú儒shù术，xián贤cái才yì翼dì帝gōng躬。lì立cháo朝fáng防chù触zhì豸，xíng行lù路bì避chéng乘cōng骢。fù复dào道hé河nán南qù去，xiān先chóu愁jì冀běi北kōng空。jī激yáng扬yuán元zì自rèn任，chū出chǔ处qǐ岂móu谋tóng同？dì地jué绝kàn看chí持jié节，tiān天cháng长xī惜zhuǎn转péng蓬。xiù绣yī衣jīn今rì日bǎ把，chǐ尺sù素jǐ几shí时tōng通？bié别jiǔ酒huā花kāi开lǐ里，zhēng征fān帆mù木luò落zhōng中。jì蓟mén门xiàn县yè夜yuè月，liáng梁yuàn苑dù度qiū秋fēng风。gǔ古xiàn县téng藤luó萝bì碧，shuāng霜lín林guǒ果luǒ蓏hóng红。zī咨xún询xíng行měi每biàn遍，xián闲xiá暇fù赋néng能gōng工。bái白rì日míng明gāo高yuè岳，huáng黄hé河rào绕gù故gōng宫。dēng登lín临xīng兴hé何xiàn限，tí题jì寄běi北fēi飞hóng鸿。