三吴五月炎蒸初,楝树着雨花扶疏。此时黄鱼最称美,风味绝胜长桥鲈。忆昔东南全盛馀,海舶衔尾张网𦋆。公然满载返吴市,市中杂遝欢担夫。柳条贯鳃冰贮腹,数尾仅直千青蚨。豪门膳宰善烹治,剂以醯酱芼笋蔬。芳鲜顿觉溢几案,主宾下箸争欢呼。自从洲岛阻兵燹,鲸鲵窜逸稽天诛。诏书尺一禁航海,渔师安敢帆扬蒲?蛤蜊海母尚难致,况望此鱼供客需!老饕虽患食指动,畏触禁令生他虞。吴侬日夕叹且吁,有司束湿严锱铢。何当小丑就拘执,舳舻往返如通衢。䞟趠风中贩鲜至,此鱼复得登庖厨。吾侪口腹讵足挍,但愿海晏波涛除。庙堂日俟羽书捷,戈船诸将今何如?
sān三wú吴wǔ五yuè月yán炎zhēng蒸chū初,liàn楝shù树zhù著yǔ雨huā花fú扶shū疏。cǐ此shí时huáng黄yú鱼zuì最chēng称měi美,fēng风wèi味jué绝shèng胜cháng长qiáo桥lú鲈。yì忆xī昔dōng东nán南quán全shèng盛yú馀,hǎi海bó舶xián衔wěi尾zhāng张wǎng网gū𦋆。gōng公rán然mǎn满zài载fǎn返wú吴shì市,shì市zhōng中zá杂tà遝huān欢dān担fū夫。liǔ柳tiáo条guàn贯sāi鳃bīng冰zhù贮fù腹,shù数wěi尾jǐn仅zhí直qiān千qīng青fú蚨。háo豪mén门shàn膳zǎi宰shàn善pēng烹zhì治,jì剂yǐ以xī醯jiàng酱máo芼sǔn笋shū蔬。fāng芳xiān鲜dùn顿jué觉yì溢jī几àn案,zhǔ主bīn宾xià下zhù箸zhēng争huān欢hū呼。zì自cóng从zhōu洲dǎo岛zǔ阻bīng兵xiǎn燹,jīng鲸ní鲵cuàn窜yì逸jī稽tiān天zhū诛。zhào诏shū书chǐ尺yī一jīn禁háng航hǎi海,yú渔shī师ān安gǎn敢fān帆yáng扬pú蒲?gé蛤lí蜊hǎi海mǔ母shàng尚nán难zhì致,kuàng况wàng望cǐ此yú鱼gōng供kè客xū需!lǎo老tāo饕suī虽huàn患shí食zhǐ指dòng动,wèi畏chù触jìn禁líng令shēng生tā他yú虞。wú吴nóng侬rì日xī夕tàn叹qiě且xū吁,yǒu有sī司shù束shī湿yán严zī锱zhū铢。hé何dāng当xiǎo小chǒu丑jiù就jū拘zhí执,zhú舳lú舻wǎng往fǎn返rú如tōng通qú衢。pò䞟chuō趠fēng风zhōng中fàn贩xiān鲜zhì至,cǐ此yú鱼fù复dé得dēng登páo庖chú厨。wú吾chái侪kǒu口fù腹jù讵zú足jiào挍,dàn但yuàn愿hǎi海yàn晏bō波tāo涛chú除。miào庙táng堂rì日sì俟yǔ羽shū书jié捷,gē戈chuán船zhū诸jiāng将jīn今hé何rú如?