诗诗词大全-古诗名句-诗词365日读一首登录

首页 / 诗词 / 赠范金卿二首

赠范金卿二首

唐代 · 李白

收藏

正文

君子枉清盼,不知东走迷。离家来几月,络纬鸣中闺。桃李君不言,攀花愿成蹊。那能吐芳信?惠好相招携。我有结绿珍,久藏浊水泥。时人弃此物,乃与燕珉齐。摭拭欲赠之,申眉路无梯。辽东惭白豕,楚客羞山鸡。徒有献芹心,终流泣玉啼。只应自索漠,留舌示山妻。
范宰不买名,弦歌对前楹。为邦默自化,日觉冰壶清。百里鸡犬静,千庐机杼鸣。浮人少荡析,爱客多逢迎。游子睹嘉政,因之听颂声。

译文

您对我青睐有加,我却不知如何回应,只觉迷茫。离家已有几个月,纺织娘在闺房中鸣叫。桃李虽不会说话,但人们愿意攀折花枝,踩出小路。我怎能表达美好的心意?只能通过友善的邀请来相聚。我有一块珍贵的结绿玉,长久藏在浑浊的水泥中。现在的人抛弃这种东西,把它和普通的燕珉石等同看待。我想擦拭它赠送给你,但抬头看路却没有阶梯可上。像辽东的白猪一样惭愧,像楚地的客人羞于山鸡。空有献芹的真心,最终只能流泪哭泣。只应自己保持淡泊,留着舌头给山中的妻子看。范县令不追求名声,在前楹弹琴唱歌。治理地方默默感化百姓,日子久了觉得如冰壶般清澈。百里之内鸡犬安静,千户人家织机声鸣响。浮浪之人少有离散,好客之人多来迎接。游子看到这美好的政绩,因此听到颂扬的声音。

简析

《赠范金卿二首》是一组五言古和。第一首和通过丰富的意象和典故,表达了和人对范金卿的赞颂之意,亦写出自我才华的不被赏识以及无奈之下的自我慰借;第二首和纯为赞美之语,通过描绘其治理地方的成效和人格魅力,展现出其清廉、勤政、爱民的形象,也有希望得到援引之意。

来源

古诗文网

名句

  • 君子枉清盼,不知东走迷收藏
  • 离家来几月,络纬鸣中闺收藏
  • 桃李君不言,攀花愿成蹊收藏
  • 那能吐芳信收藏
  • 惠好相招携收藏
  • 我有结绿珍,久藏浊水泥收藏
  • 时人弃此物,乃与燕珉齐收藏
  • 摭拭欲赠之,申眉路无梯收藏
  • 辽东惭白豕,楚客羞山鸡收藏
  • 收藏
  • 只应自索漠,留舌示山妻收藏
  • 范宰不买名,弦歌对前楹收藏

相关搜索