九日登高过柳洲，唤兰舟，长空雁声啼暮愁。樽俎风流，笑语温柔，乘兴的三瓯。带黄花人质红楼，整乌纱自笑白头。归期何太晚，醉舞老来羞。幽，谁唱楚天秋？游春即景二首蔌绛纱，按红牙，金鞍半攲玉面马。仙洞青霞，老树乌鸦，山一点暮天涯。翠交加夹竹桃花，锦模糊照水山茶。闹竿儿乔傀儡，舰船上小琵琶。他，醉卧美人家。锦水笺，绣鞍鞯，曲江醉题三坠鞭。帘底婵娟，月下姻缘，此地遇神仙。有花有酒梁园，无风无雨春天。盈盈小玉梅，稳稳戗金船。偏，收向断桥边。湖上春行桃雨晴，柳风轻，西湖六桥如画屏。岩溜冷冷，樵斧丁丁，松下倚山僧。陈朝老桧重荣，苏堤渔唱新声。竹阑金琐碎，花貌玉娉婷。行，同上冷泉亭。晚凉即席玳瑁筵，鹧鸪天，一篇六幺十四弦。石漱冰泉，且满琼田，歌舞斗婵娟。并头湖上白莲，双飞花下红鹓。画图金地山，粉黛玉天仙。船，移向柳阴边。
jiǔ九rì日dēng登gāo高guò过liǔ柳zhōu洲，huàn唤lán兰zhōu舟，cháng长kōng空yàn雁shēng声tí啼mù暮chóu愁。zūn樽zǔ俎fēng风liú流，xiào笑yǔ语wēn温róu柔，chéng乘xìng兴dí的sān三ōu瓯。dài带huáng黄huā花rén人zhì质hóng红lóu楼，zhěng整wū乌shā纱zì自xiào笑bái白tóu头。guī归qī期hé何tài太wǎn晚，zuì醉wǔ舞lǎo老lái来xiū羞。yōu幽，shuí谁chàng唱chǔ楚tiān天qiū秋？yóu游chūn春jí即jǐng景èr二shǒu首sù蔌jiàng绛shā纱，àn按hóng红yá牙，jīn金ān鞍bàn半qī攲yù玉miàn面mǎ马。xiān仙dòng洞qīng青xiá霞，lǎo老shù树wū乌yā鸦，shān山yì一diǎn点mù暮tiān天yá涯。cuì翠jiāo交jiā加jiā夹zhú竹táo桃huā花，jǐn锦mó模hú糊zhào照shuǐ水shān山chá茶。nào闹gān竿ér儿qiáo乔kuǐ傀lěi儡，jiàn舰chuán船shàng上xiǎo小pí琵pá琶。tā他，zuì醉wò卧měi美rén人jiā家。jǐn锦shuǐ水jiān笺，xiù绣ān鞍jiān鞯，qǔ曲jiāng江zuì醉tí题sān三zhuì坠biān鞭。lián帘dǐ底chán婵juān娟，yuè月xià下yīn姻yuán缘，cǐ此dì地yù遇shén神xiān仙。yǒu有huā花yǒu有jiǔ酒liáng梁yuán园，wú无fēng风wú无yǔ雨chūn春tiān天。yíng盈yíng盈xiǎo小yù玉méi梅，wěn稳wěn稳qiàng戗jīn金chuán船。piān偏，shōu收xiàng向duàn断qiáo桥biān边。hú湖shàng上chūn春xíng行táo桃yǔ雨qíng晴，liǔ柳fēng风qīng轻，xī西hú湖liù六qiáo桥rú如huà画píng屏。yán岩liū溜lěng冷lěng冷，qiáo樵fǔ斧dīng丁dīng丁，sōng松xià下yǐ倚shān山sēng僧。chén陈zhāo朝lǎo老guì桧zhòng重róng荣，sū苏dī堤yú渔chàng唱xīn新shēng声。zhú竹lán阑jīn金suǒ琐suì碎，huā花mào貌yù玉pīng娉tíng婷。xíng行，tóng同shàng上lěng冷quán泉tíng亭。wǎn晚liáng凉jí即xí席dài玳mào瑁yán筵，zhè鹧gū鸪tiān天，yī一piān篇liù六yāo幺shí十sì四xián弦。shí石shù漱bīng冰quán泉，qiě且mǎn满qióng琼tián田，gē歌wǔ舞dòu斗chán婵juān娟。bìng并tóu头hú湖shàng上bái白lián莲，shuāng双fēi飞huā花xià下hóng红yuān鹓。huà画tú图jīn金dì地shān山，fěn粉dài黛yù玉tiān天xiān仙。chuán船，yí移xiàng向liǔ柳yīn阴biān边。