晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵
正文
（册4卷125页1245d）与世澹无事。自然江海人。侧闻尘外游。解骖（一作弁）［车尼］朱轮。平（一作极）野照暄景。上天垂春云。张组竟北阜。泛舟过东邻。故乡信高会。牢醴及佳辰（一作家臣）。幸同击壤乐。心荷尧为君。郊居杜陵下。永日同携手。仁（一作入）里霭川阳。平原见峰首。园庐鸣春鸠。林薄媚新柳。上卿始登席。故老前为寿。临当游（一作送）南陂。约略执杯酒。归欤绌（一作继）微官。惆怅心自咎。冬中余雪在。墟上春流驶。风日畅怀抱。山川多秀（一作好天）气。［周彡］胡先晨炊（一作丰酌)。庖脍亦云（一作后）至。高情浪海岳。浮生寄天地。君子外簪缨。埃尘良不啻。所乐衡门中。陶然忘其贵。高馆临澄陂。旷然荡（一作望理）心目。淡荡动云天。玲珑映墟曲。鹊巢结空林。雉［句隹］响幽谷。应接无闲暇。徘徊以（一作似）踯躅。纡组上春堤。侧弁倚乔木。弦望忽已晦。后期洲应绿。
译文
与世无争，心境淡泊，本就是江海之人。听说城外有游乐之处，便解下马车，乘着朱轮车前往。平坦的原野沐浴着温暖的阳光，天上飘着春天的云彩。拉开帷幕，一直走到北面的山丘，泛舟经过东边的邻居。故乡确实有盛大的聚会，美酒佳肴正逢良辰。有幸一同享受击壤游戏的快乐，心中感念尧这样的君主。住在杜陵郊外的居所，整日与友人携手同游。仁里笼罩在河川的南岸，平原上露出山峰的顶端。园中的房屋旁春鸠鸣叫，林间新柳妩媚动人。上卿刚刚入席，故老们上前敬酒祝寿。将要游览南面的山坡，大家约略举杯饮酒。回去吧，惭愧自己官职卑微，心中惆怅自责。冬日里还残留着积雪，村墟上春水流动迅疾。风和日丽让人胸怀舒畅，山川间多有秀美的气象。清晨先做好早饭，厨房的脍鱼也随后送到。高远的情怀如浪迹海岳，浮生寄托于天地之间。君子超脱于簪缨官场之外，尘世之事实在不值一提。所快乐的是在这简陋的家门之中，陶然自得，忘却了它的尊贵。高大的馆舍面临清澈的池塘，开阔的景象让人心目荡漾。水波淡淡荡漾，映动着云天，玲珑剔透地映照着村墟的曲折。鹊巢筑在空旷的林中，野鸡的叫声在幽谷中回响。应接不暇，徘徊踯躅。系着绶带上到春天的堤岸，侧着帽子倚靠在高大的树木旁。月圆月缺，忽然已是月末晦日，日后洲上的草木应该绿了。
来源
古诗文网