平生不作明河篇，一笑童心尚隐然。后日视今哀后日，同年而语不同年。莹清川泽玻璃地，浓淡烟云水墨天。尽向知人前说梦，何妨句里有婵娟。
píng平shēng生bù不zuò作míng明hé河piān篇，yī一xiào笑tóng童xīn心shàng尚yǐn隐rán然。hòu后rì日shì视jīn今āi哀hòu后rì日，tóng同nián年ér而yǔ语bù不tóng同nián年。yíng莹qīng清chuān川zé泽bō玻lí璃dì地，nóng浓dàn淡yān烟yún云shuǐ水mò墨tiān天。jìn尽xiàng向zhī知rén人qián前shuō说mèng梦，hé何fáng妨jù句lǐ里yǒu有chán婵juān娟。