春日独酌二首
正文
东风扇淑气， 水木荣春晖。白日照绿草， 落花散且飞。孤云还空山， 众鸟各已归。彼物皆有讬， 吾生独无依。对此石上月， 长歌醉芳菲。
我有紫霞想，缅怀沧州间。且对一壶酒，澹然万事闲。横琴倚高松，把酒望远山。长空去鸟没，落日孤云还。但悲光景晚，宿昔成秋颜。
译文
春风吹来温暖的气息，花草树木在春光中欣欣向荣。明亮的阳光照在绿草上，落花飘散四处飞扬。一片孤云飘回空寂的山间，众鸟各自已经归巢。那些事物都有所依托，唯独我的人生没有依靠。面对这石头上的月光，我放声高歌，醉倒在花草芬芳之中。
我怀着修仙学道的向往，思念着沧州那样的隐居之地。暂且对着一壶酒，淡然地觉得万事都清闲了。横放琴弦倚靠在高高的松树下，端着酒杯眺望远处的山峦。辽阔的天空中飞鸟消失不见，落日下孤云飘回。只是悲叹时光已晚，一夜之间就成了衰老的容颜。
来源
古诗文网
名句
- 东风扇淑气， 水木荣春晖收藏
- 白日照绿草， 落花散且飞收藏
- 孤云还空山， 众鸟各已归收藏
- 彼物皆有讬， 吾生独无依收藏
- 对此石上月， 长歌醉芳菲收藏
- 我有紫霞想，缅怀沧州间收藏
- 且对一壶酒，澹然万事闲收藏
- 横琴倚高松，把酒望远山收藏
- 长空去鸟没，落日孤云还收藏
- 但悲光景晚，宿昔成秋颜收藏