北客长欷，深壁寂思。空床连流，圭窬淹滞，网丝蔽户，青台绕梁。春华虚艳，秋月徒光。临飞鸟而魂绝，视浮云而意长。测代序而饶感，知四时之足伤。
若乃旭日始暖，蕙草可织；园桃红点，流水碧色。思应都兮心断，怜故人兮无极。
至若炎云峰起，芳树未移；泽兰生坂，朱荷出池。忆上国之绮树，想金陵之蕙枝。
若夫秋风一至，白露团团；明月生波，萤火迎寒。眷庭中之梧桐，念机上之罗纨。
至于冬阴北边，永夜不晓；平芜隐海，千里飞鸟。何尝不梦帝城之阡陌，忆故都之台沼！
是以轸琴情动，戛瑟涕落。逐长夜而心殒，随白日而形削。故秦人秦声，楚音楚奏。闻歌更泣，见悲已疚。实由魂气怆断。外物非救。参四时而皆难，况仆人之未陋也。
běi北kè客cháng长xī欷，shēn深bì壁jì寂sī思。kōng空chuáng床lián连liú流，guī圭yú窬yān淹zhì滞，wǎng网sī丝bì蔽hù户，qīng青tái台rǎo绕liáng梁。chūn春huā华xū虚yàn艳，qiū秋yuè月tú徒guāng光。lín临fēi飞niǎo鸟ér而hún魂jué绝，shì视fú浮yún云ér而yì意cháng长。cè测dài代xù序ér而ráo饶gǎn感，zhī知sì四shí时zhī之zú足shāng伤。
ruò若nǎi乃xù旭rì日shǐ始nuǎn暖，huì蕙cǎo草kě可zhī织；yuán园táo桃hóng红diǎn点，liú流shuǐ水bì碧sè色。sī思yīng应dū都xī兮xīn心duàn断，lián怜gù故rén人xī兮wú无jí极。
zhì至ruò若yán炎yún云fēng峰qǐ起，fāng芳shù树wèi未yí移；zé泽lán兰shēng生bǎn坂，zhū朱hé荷chū出chí池。yì忆shàng上guó国zhī之qǐ绮shù树，xiǎng想jīn金líng陵zhī之huì蕙zhī枝。
ruò若fú夫qiū秋fēng风yī一zhì至，bái白lù露tuán团tuán团；míng明yuè月shēng生bō波，yíng萤huǒ火yíng迎hán寒。juàn眷tíng庭zhōng中zhī之wú梧tóng桐，niàn念jī机shàng上zhī之luó罗wán纨。
zhì至yú于dōng冬yīn阴běi北biān边，yǒng永yè夜bù不xiǎo晓；píng平wú芜yǐn隐hǎi海，qiān千lǐ里fēi飞niǎo鸟。hé何cháng尝bù不mèng梦dì帝chéng城zhī之qiān阡mò陌，yì忆gù故dū都zhī之tái台zhǎo沼！
shì是yǐ以zhěn轸qín琴qíng情dòng动，jiá戛sè瑟tì涕luò落。zhú逐cháng长yè夜ér而xīn心yǔn殒，suí随bái白rì日ér而xíng形xiāo削。gù故qín秦rén人qín秦shēng声，chǔ楚yīn音chǔ楚zòu奏。wén闻gē歌gēng更qì泣，jiàn见bēi悲yǐ已jiù疚。shí实yóu由hún魂qì气chuàng怆duàn断。wài外wù物fēi非jiù救。cān参sì四shí时ér而jiē皆nán难，kuàng况pú仆rén人zhī之wèi未lòu陋yě也。