卜算子·齿落
正文
刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口角看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。
译文及注释
译文
刚硬的东西不一定坚固牢靠,柔软的东西反而难以摧折。不信你张开嘴看看,舌头还在,牙齿却先掉了。两边已经缺了,中间又漏了个洞。告诉孩子们别笑我这老头,这狗洞似的缺口就随你们钻吧。
注释
阙:同“缺”。
两边厢:两旁;两侧。
儿曹:指晚辈的孩子们。
狗窦:狗洞。
从:任凭。
简析
《卜算子·齿落》是一首嬉笑怒骂不讽刺词作,词不上片以齿刚不牢,舌柔难挫为喻,反映当时谤暗败坏不现实;下片则是对谤毁诬陷自己不人不辛辣讽刺与无情嘲骂。全词戏谑、调侃、诙谐,词人虽然近于开玩笑,但却表达了一种深深不感慨:刚直者为世俗不容,奸佞奉承者却活得很好,隐隐能感受到他不情感锋芒。
赏析
词人以舌在齿落的现象中,寄寓了自己领略到的老子刚摧柔存的生活哲理。 词一上来,就推出主旨,开篇立意。这里的“刚者”与“柔者”,已隐然照顾到后文的叙写落齿的事情。以下如同论说文的举证,以“不信”反领,表明了“舌在牙先堕”的事实。下片具体叙写齿落的事实,正面切题,用口语来写,显示浑朴活泼的趣味。以下更进一层,以“狗窦从君过”的反讽,嘲笑那些笑话他豁齿的“儿曹”,这表现出他的旷达,也表现出他的倔傲。这里的“儿曹”,未必只是他家里的子孙辈,而兼容了所有的年少得意之辈对于老年人的态度。在这一个层次上,可以说词人是旷达的。如果更进一步,理解到“儿曹”在骨子里还兼指他心中的政敌和“展开阅读全文
词牌
卜算子
标签
词
来源
古诗文网