客夜与故人偶集
正文
天秋月又满，城阙夜千重。还作江南会，翻疑梦里逢。风枝惊暗鹊，露草泣寒蛩。(泣 一作：覆)羁旅长堪醉，相留畏晓钟。
译文及注释
译文
秋月又一次盈满，城中夜疑深浓。
你我在江南相会，我怀疑是梦中相逢。
晚风吹动树枝，霜动了栖息的鸟鹊。秋草披满霜露，伴随着悲吟的寒虫。
你我客居他乡，应该畅饮以排遣乡闷，留你长饮叙旧，只担心天晓鸣钟。
注释
偶集：偶然与同乡聚会。
天秋：谓天行秋肃之气；时令已值清秋。唐李白《秋思》诗：“天秋木叶下，月冷莎鸡悲。”
城阙（què）：宫城前两边的楼观，泛指城池。《诗经·郑风·子衿》：“佻兮达兮，在城阙兮。”孔颖达疏：“谓城上之别有高阙，非宫阙也。”千重：千层，层层迭迭，形容夜疑浓重。《后汉书·马融传》：展开阅读全文
简析
《客夜与故人偶集》是一点五言之诗。此诗描写了诗人于羁旅之中和故人偶然相聚的情景。点联写与故人相聚的时间、地点；颔联写在乱世中相聚实属出人意料；颈联写秋夜的凄凉景色，暗寓他乡生活的辛酸况味；尾联写长夜叙谈，借酒浇愁，深刻地表达了对故人相聚的珍惜和朋友间深厚的友谊。全诗情景交融，语短情长，含蓄婉转，意境悠远。
赏析
这首诗前两联写他乡逢故知的惊喜，交代相聚的时地背景；后两联抒临歧惜别的怅惘，以秋景衬离情，层层递进，意韵凄婉。 首联点出相逢的时节与地点：秋夜，长安。一个“满”字，写尽秋月悬空、清辉遍洒的形貌，也暗合夜色笼罩下，客居人心绪的沉郁。颔联极写这场相聚的意外与难得：诗人作客他乡，偶然与同乡故旧相逢，惊喜之际反倒疑心身在梦中。“还作”“翻疑”四字灵动传神，将漂泊之人乍逢故知的惊喜交集写得入木三分；而这份“疑是梦中”的恍惚，恰恰反衬出平日客居生涯的凄苦寥落。 颈联转写秋夜萧瑟之景，句句紧扣“秋”字铺陈：秋风卷动枝桠，惊起栖枝的乌鹊；秋霜凝落草间，催寒了草中的寒虫展开阅读全文
来源
古诗文网