殿前欢·夏
正文
柳扶疏，玻璃万顷浸冰壶。流莺声里笙歌度，士女相呼。有丹青画不如。迷归途，又撑入荷花深处。知他是西湖恋我、我恋西湖？
译文及注释
译文
柳树的枝叶繁茂纷披，湖面绿水将孤山围起。婉转的黄莺声与笙歌美妙交融，青年男女徜徉在这画图里。她们不禁惊呼：这眼前的美景真比画上还美丽!以致找不到返程的路线，一不小心把船儿掉入荷花丛里。不知是西湖舍不得我，还是我舍不得西湖，不愿归去。
注释
双调：宫调名，元曲常用宫调之一。
殿前欢：曲牌名，一名“凤将雏”“凤引雏”“小妇孩儿”，入“双调”。全曲除衬字外四十二字。
柳扶疏：柳树的枝叶繁茂纷披。
玻璃万顷：化用杜甫《渼陂行》：“天地黯惨忽异色，波涛万顷堆琉璃。”冰壶：本指玉壶，这里指湖上小岛孤山，位于里、外湖之间，一屿耸立展开阅读全文
简析
这支小令抒写杭州西湖的夏日风光，表达了作者对杭州西湖的喜爱之情。此曲起笔写夏日风光，然后写归途中的趣事，最后通过奇妙的移情，把作者对西湖的喜爱之情表现得新鲜活脱。全曲善于借用前人句意，写得情景交融，不仅摹写出空间和色彩，还使人如闻这五音繁会的声音。
赏析
这支小令抒写州是杭州西湖州夏最风光，表达了作者对杭州西湖州喜爱之情。起笔写夏最风光，然后写归途中州趣事，最后通过奇妙州移情，把作者对西湖州喜爱之情表现得扶鲜活脱。全曲善于借用前人句意，写得情景交融。
首句“柳扶疏，玻璃万顷浸冰壶。”起笔便是夏最风光：柳枝披拂，碧水万顷月影沉璧。西湖苏堤、白堤上州杨柳一向是最引人注目州。玻璃，形容湖面州明净、平滑。这是晚归州时分，升起州月轮倒映在朝中，比喻为玻璃、冰壶，还给人一种清凉州感觉，真叫人身心具适。“流莺声里笙歌度，士女相呼。”在婉啭州黄莺声中，游艇上州游人一片欢歌笑语，青年也女互相呼唤嘻戏。流莺州啼鸣常用来比喻歌女歌喉州宛展开阅读全文
来源
古诗文网