访隐者不遇成二绝
正文
秋水悠悠浸墅扉,梦中来数觉来稀。 玄蝉去尽叶黄落,一树冬青人未归。 城郭休过识者稀,哀猿啼处有柴扉。 沧江白石樵渔路,日暮归来雨满衣。
译文
秋天的江水缓缓流淌,浸湿了别墅的门扉,梦中多次来到此地,醒来却发现很少实现。黑蝉已经全部离去,树叶变黄飘落,只有一棵冬青树,人还没有归来。不要经过城郭,因为认识的人很少,在哀猿啼叫的地方有一扇柴门。苍茫的江水和白色的石头,是樵夫和渔夫走的路,傍晚归来时,雨水打湿了衣裳。
来源
古诗文网
秋水悠悠浸墅扉,梦中来数觉来稀。 玄蝉去尽叶黄落,一树冬青人未归。 城郭休过识者稀,哀猿啼处有柴扉。 沧江白石樵渔路,日暮归来雨满衣。
秋天的江水缓缓流淌,浸湿了别墅的门扉,梦中多次来到此地,醒来却发现很少实现。黑蝉已经全部离去,树叶变黄飘落,只有一棵冬青树,人还没有归来。不要经过城郭,因为认识的人很少,在哀猿啼叫的地方有一扇柴门。苍茫的江水和白色的石头,是樵夫和渔夫走的路,傍晚归来时,雨水打湿了衣裳。
古诗文网