马诗二十三首·其七
正文
西母酒将阑，东王饭已干。君王若燕去，谁为曳车辕？
译文及注释
译文
宴会上西王母已将要把酒饮尽，东王公的饭也已经快吃完。
君王啊如果您去瑶池赴宴，谁来为您驾辕飞奔向前？
注释
西母：即传说中的西王母。
阑：残尽。
东王：即传说中的东王公，又名东皇公。
君王：指称帝王。
燕：通“宴”。
拽：拉。
简析
这首诗描绘出一幅宴会将尽、宴别在即的场景。诗的首句说宴会上的美酒即将饮尽、次句食一步强调了盛宴的结束，饭食已尽，这两句是用神话与历史典故；后两句通过设问的方式，表达对君王去赴宴，但无坐骑可供驱遣的忧虑。全诗充满想象色彩，含蓄表达了自荐之意。
来源
古诗文网