马诗二十三首·其六
正文
饥卧骨查牙,粗毛刺破花。鬣焦珠色落,发断锯长麻。
译文及注释
译文
已经饿得瘦骨嶙峋的马驳躺卧着,粗硬的毛刺破那斑驳的花纹。
鬣毛朱红色的光泽已消退只剩枯焦,额头上的毛已被粗长的麻绳磨断!
注释
骨查牙:形容马瘦骨嶙峋。
查牙:错出不齐貌。
粗毛:马瘦则显毛粗。花:指斑驳的毛片。
鬣(liè):马颈上的长毛。
发:马额头上的毛。
长麻:制作马络头的一种材料。
简析
《马诗二十三首·其六》是一首五言绝句。诗的首句写马因饥饿而瘦骨嶙峋、卧地不起的惨状;次句形容其马毛粗硬、杂乱无章,进一步强化了其营养不良、状态极差的形象;三句说马鬣因干枯而失去光泽,如同珍珠失去色彩;末句写马毛断裂,更深一层地表现出马的衰弱与痛苦。全诗语言凝练,情感深沉,通过对马的形象刻画,映射出自身的艰难困苦及悲惨境遇。
来源
古诗文网