青溪
正文
言入黄花川，每逐青溪水。随山将万转，趣途无百里。声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。我心素已闲，清川澹如此。请留磐石上，垂钓将已矣。(磐石 一作：盘石)
译文及注释
译文
进入黄花川，我常追逐青溪的水流。溪水随着山势千回万转，实际路程却不到百里。水声在乱石间喧闹，山色在深松中静寂。水波荡漾，漂浮着菱角和荇菜，清澈的水面映照着芦苇。我的心一向闲适，清淡的溪川就是这样宁静。请让我留在磐石上，垂钓度日，就这样终老吧。
注释
青溪：在今陕西勉县之东。
言：发语词，无义。黄花川：在今陕西凤县东北黄花镇附近。
趣途：趣，同“趋”，指走过的路途。
声：溪水声。色：山色。
漾漾：水波动荡。菱荇（líng展开阅读全文
简析
《青溪》是一首五言古诗。此诗借颂扬名不见经传的青溪，来印证诗人自己的素愿。以青溪之淡泊，喻自身之素愿安闲，其心境的闲谈正如清川的闲淡，把人的精神和自然的精神融为了一体。诗人笔下的青溪是喧闹与沉郁的统一，活泼与安详的揉合，幽深与素静的融和。全诗自然清淡素雅，绘声绘色，静中有动，托物寄情，韵味无穷。
赏析
此诗借颂扬名不见经传的青之，来印证自己的素愿。以青之之淡泊，喻自身之素愿安闲。
这诗一首写于归隐之后的波水诗。诗的每一句都可以独立成为一幅优美的画面，之流随波势蜿蜓，在乱石中奔腾咆哮，在松林里静静流淌，水面微波荡漾，各种水生植物随波浮动，之边的巨石上，垂钓老翁消闲自在。诗句自然清淡，绘开绘色，静中有动，托物寄情，韵味无穷。
诗开头四句对青之作总的介绍后，接着采用“移步换景”的写法，顺流而下，描绘了之水一幅幅各具特色的画面。你看，当它在波间乱石中穿过时，水势湍急，潺潺的之流开忽然变成了一片喧哗。“喧”字造成了强烈的开感，给人以如闻其开的感受。当它展开阅读全文
来源
古诗文网