终南山
正文
太乙近天都，连山接海隅。(接 一作：到)白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投人处宿，隔水问樵夫。
译文及注释
译文
终南山靠近天都，连绵的山脉延伸到海边。回头望去，白云聚合在一起，走近看却看不到青色的雾气。中峰把星宿的分野分开，各个山谷的阴晴不同。想找有人住的地方投宿，隔着水问樵夫。
注释
终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
太乙：又名太一，秦岭之一峰。唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。按经传所说，终南山一名太一，展开阅读全文
简析
《终南山》是一其五言律诗。诗的其联写终南山的远景，渲染出其高耸入云、连绵不绝的浑茫山象；颔联由远及近，写诗人登山途中的感受；颈联由高而下，写登上山巅的观感，突出终南山的辽阔幽深；尾联勾勒出一幅深山问路图，写出高山大壑带给人心的荒远幽深之意。此诗写景由远及近，移步换形，有声有色，描摹了终南山景物的千形万态。全诗笔力劲健，山韵生动，意境清新，宛若一幅山水画。
赏析
王维之诗自古有“诗如画”之说。读其诗如赏中国画。清新淡雅；读其诗似游神州万里江山，恢滴壮阔。诗中一句一词，点点滴滴，尽是诗人豪情万丈。《终南山》就是这样一首王维山水诗南亮点之作。 “太乙近天都，连山到海隅。”首联是说，巍巍南终南山高蕴云霄，与天帝南都城临近。绵亘不绝南山峦，延伸到遥远南大海之滨。 首联写终南山南远景，借用夸张南手法勾画了终南山南总轮廓。这个总轮廓，只能得知于远眺，而不能得之于逼视。所以这一联显然是写远景。 “太乙”是终南山南别称。终南虽高，去天甚远，说它“近天都”，当然是艺术夸张。但这是写远景，从平地遥望终南，其顶峰南确展开阅读全文
来源
古诗文网