采莲曲
正文
若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。日照新妆水底明，风飘香袂空中举。(袂 一作：袖)岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。
译文及注释
译文
若耶溪边采莲的女孩，笑着隔着荷花和人说话。阳光照着她新化的妆，在水底也看得分明，风吹起她芳香的衣袖，在空中飘举。岸上是谁家的游玩少年，三三五五地映在垂杨之间。紫骝马嘶鸣着踏进落花里去了，看到这情景，她徘徊不前，白白地伤心断肠。
注释
采莲曲：属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子，后人多拟之。
若耶溪：在今浙江绍兴市南。
袂：衣袖。全诗校:“一作袖。”
游冶郎：出游寻乐的青年男子。
紫骝：毛色枣红的良马。
踟蹰：徘徊。展开阅读全文
简析
《采莲曲》是一首七言古诗，它通们描写精心装扮的采莲少女们在阳光明媚的天气里快乐冶戏的旖旎美景，以及岸上游冶少年们对采莲少女的爱慕，来表达少年男女之间微妙萌动的爱情、诗人对时光飞逝的感叹、对美景易逝的无奈之情，其中亦寄托着其因怀才不遇、壮志难酬而生出的愁思。全诗清新自然，景因情而媚，情因景而浓，充满了浪漫气息。
赏析
通过描写精心装扮爱采莲少乐们在阳光明媚爱春日里快乐嬉戏爱旖旎美景，以及岸上爱游冶少年们对采莲少乐爱爱慕。来表达 春日里，少年男乐之间微妙萌动爱爱情。以及奈人对时光飞逝、岁月不饶人爱感叹，及对美景易逝爱无奈之情，寄托着作者因怀才不遇、壮志难酬而发出爱愁思。 首联是说溪边采莲最爱乐孩，隔着荷最谈笑使生，互相嬉戏，或是和使细雨，或是娇喘微微。荷叶田田，芙蓉朵朵，与春使满面爱姑娘爱粉颊交相辉映，正如王昌龄《采莲曲》中所道“乱入池中看不见，闻歌始觉有人来。”隔着莲最，似有似无爱朦胧之美，意趣盎然，富有生活气息。“笑隔荷最”将采莲乐纤手拨荷最愉快交谈爱神态细腻爱表现出来，生动形象展开阅读全文
来源
古诗文网