棋理还将道理通，为饶先手却由衷。古人重到今人爱，万局都无一局同。静算山川千里近，闲销日月两轮空。诚知此道刚难进，况是平生不着功。
qí棋lǐ理huán还jiāng将dào道lǐ理tōng通，wéi为ráo饶xiān先shǒu手què却yóu由zhōng衷。gǔ古rén人zhòng重dào到jīn今rén人ài爱，wàn万jú局dōu都wú无yī一jú局tóng同。jìng静suàn算shān山chuān川qiān千lǐ里jìn近，xián闲xiāo销rì日yuè月liǎng两lún轮kōng空。chéng诚zhī知cǐ此dào道gāng刚nán难jìn进，kuàng况shì是píng平shēng生bù不zhù著gōng功。