湖上，闲望。雨萧萧，烟浦花桥路遥。谢娘翠蛾愁不销，终朝，梦魂迷晚潮。荡子天涯归棹远，春已晚，莺语空肠断。若耶溪，溪水西，柳堤，不闻郎马嘶。评注（点击查看或隐藏评注）
hú湖shàng上，xián闲wàng望。yǔ雨xiāo萧xiāo萧，yān烟pǔ浦huā花qiáo桥lù路yáo遥。xiè谢niáng娘cuì翠é蛾chóu愁bù不xiāo销，zhōng终zhāo朝，mèng梦hún魂mí迷wǎn晚cháo潮。dàng荡zǐ子tiān天yá涯guī归zhào棹yuǎn远，chūn春yǐ已wǎn晚，yīng莺yǔ语kōng空cháng肠duàn断。ruò若yē耶xī溪，xī溪shuǐ水xī西，liǔ柳dī堤，bù不wén闻láng郎mǎ马sī嘶。píng评zhù注（diǎn点jī击chá查kàn看huò或yǐn隐cáng藏píng评zhù注）