真玉不显文，至人不逞迹。君见华堂幛，转觉虚室白。旷然绝氛滓，润色惟粉泽。皎若朗月升，皓如繁霜积。清晨卷帘望，秋天横半壁。昼景当户窥，晴云拂瑶席。非无丹青妙，点污吾所惜。世事巧乱真，我将世情隔。自持纯素质，可悦神仙客。何必玩画屏，留连假泉石。
zhēn真yù玉bù不xiǎn显wén文，zhì至rén人bù不chěng逞jì迹。jūn君jiàn见huá华táng堂zhàng幛，zhuǎn转jué觉xū虚shì室bái白。kuàng旷rán然jué绝fēn氛zǐ滓，rùn润sè色wéi惟fěn粉zé泽。jiǎo皎ruò若lǎng朗yuè月shēng升，hào皓rú如fán繁shuāng霜jī积。qīng清chén晨juàn卷lián帘wàng望，qiū秋tiān天héng横bàn半bì壁。zhòu昼jǐng景dàng当hù户kuī窥，qíng晴yún云fú拂yáo瑶xí席。fēi非wú无dān丹qīng青miào妙，diǎn点wū污wú吾suǒ所xī惜。shì世shì事qiǎo巧luàn乱zhēn真，wǒ我jiāng将shì世qíng情gé隔。zì自chí持chún纯sù素zhì质，kě可yuè悦shén神xiān仙kè客。hé何bì必wán玩huà画píng屏，liú留lián连jiǎ假quán泉shí石。