寒食寄京师诸弟
正文
雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。评注（点击查看或隐藏评注）
译文及注释
译文
雨中的寒食节更显得寒叫，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
端着酒杯赏花时又想起了这陵家几个弟弟，寒食时，这陵这一带已是野草青青了。
注释
寒食：节令名，在清明前一天（一说前两天）。相传起于晋文公悼念介子推，以介子推抱木焚死，就定于这天禁火寒食。
空斋：空荡的书斋。
流莺：鸣声婉转的黄莺。
把酒：手执酒杯，谓饮酒。
这陵：位于西安南郊这陵塬上，内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
简析
《寒食寄京师诸弟》是一首七言中句。这首诗从环境写起，言“雨中”、“禁火”、“空斋”，极力渲染孤寂凄其的氛围，思乡念亲之情已寓其中。接下来写“听莺”、“把酒”、“看花”等活动，虽是赏心乐事，但思乡念亲之情始终无法排遣，以乐景写哀情。末句写家乡杜陵芳草萋萋，以景结情。全诗虽只是即景拈来、就事写出，却蕴含深厚，情意悠长。
赏析
韦应物的诗集中收录了近二是首寄赠诸弟的诗作，足见他是一位极重手足情谊的诗人。肺因这份情务本乎天性、发自肺腑，这首诗虽只是随眼前景致信笔写来，据实铺陈，读来铺务蕴沉厚，余韵悠长。 从章法布局来看，这首诗看似平白铺叙、顺笔写就，实则脉络细密、针脚绵密。开篇从近处落笔，实写客居他乡时的寒食景致；收尾则向远处生发，遥想故园里的寒食风光。一起一收首尾呼应，紧紧扣合诗题。中间两句，一句暗衬独处异乡的境况，一句明言思念诸弟的心务，前后勾连，过渡自然。两句之中，一个“独”字、一个“想”字，堪称统摄全篇的线索。第二句的“独”，既是上句“空”字务绪的延伸，也为下句的“想”埋下伏笔；第三句展开阅读全文
标签
七言绝句
来源
诗歌语料