发刘郎浦
正文
挂帆早发刘郎浦,疾风飒飒昏亭午。舟中无日不沙尘,岸上空村尽豺虎。十日北风风未回,客行岁晚晚相催。白头厌伴渔人宿,黄帽青鞋归去来。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
大清早从刘郎浦扬帆出发,狂风飒飒作响,天色昏暗得如同正午时分。船里没有一天不扬着沙尘,岸上空荡荡的村庄里全是豺狼虎豹。连着刮了十天北风,风还没有停下来的意思,客居在外一年将尽,时光催人老。满头白发的我厌倦了和渔人一起住宿的日子,戴着黄帽穿着青鞋,还是回去吧。
标签
古风
来源
诗歌语料
挂帆早发刘郎浦,疾风飒飒昏亭午。舟中无日不沙尘,岸上空村尽豺虎。十日北风风未回,客行岁晚晚相催。白头厌伴渔人宿,黄帽青鞋归去来。评注(点击查看或隐藏评注)
大清早从刘郎浦扬帆出发,狂风飒飒作响,天色昏暗得如同正午时分。船里没有一天不扬着沙尘,岸上空荡荡的村庄里全是豺狼虎豹。连着刮了十天北风,风还没有停下来的意思,客居在外一年将尽,时光催人老。满头白发的我厌倦了和渔人一起住宿的日子,戴着黄帽穿着青鞋,还是回去吧。
古风
诗歌语料