送路六侍御入朝
正文
童稚情亲四十年,中间消息两茫然。更为后会知何地,忽漫相逢是别筵。不分桃花红胜锦,生憎柳絮白于绵。剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
我们从小亲密无间,到现在已经四十年了,中间彼此的消息都一无所知。更不知道以后相会会在什么地方,没想到偶然相逢却是在这送别的宴席上。恼恨那桃花红得胜过锦缎,讨厌那柳絮白得超过棉絮。剑南的春色还是这样惹人烦,触怒了愁苦的人,让我只能借酒消愁。
标签
七言律诗
来源
诗歌语料
童稚情亲四十年,中间消息两茫然。更为后会知何地,忽漫相逢是别筵。不分桃花红胜锦,生憎柳絮白于绵。剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边。评注(点击查看或隐藏评注)
我们从小亲密无间,到现在已经四十年了,中间彼此的消息都一无所知。更不知道以后相会会在什么地方,没想到偶然相逢却是在这送别的宴席上。恼恨那桃花红得胜过锦缎,讨厌那柳絮白得超过棉絮。剑南的春色还是这样惹人烦,触怒了愁苦的人,让我只能借酒消愁。
七言律诗
诗歌语料