孤雁
正文
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。谁怜一片影,相失万重云。望尽似犹见,哀多如更闻。野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
一只离群的雁不吃也不喝,飞着叫着,声音里满是对同伴的思念。有谁心疼这孤零零的身影,在层层叠叠的云里和雁群走散了。望到天边,好像还能看见它们;心里太悲伤,仿佛又听见了它们的叫声。野外的乌鸦却毫不在意,自顾自地乱叫着。
标签
五言律诗
来源
诗歌语料
孤雁不饮啄,飞鸣声念群。谁怜一片影,相失万重云。望尽似犹见,哀多如更闻。野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。评注(点击查看或隐藏评注)
一只离群的雁不吃也不喝,飞着叫着,声音里满是对同伴的思念。有谁心疼这孤零零的身影,在层层叠叠的云里和雁群走散了。望到天边,好像还能看见它们;心里太悲伤,仿佛又听见了它们的叫声。野外的乌鸦却毫不在意,自顾自地乱叫着。
五言律诗
诗歌语料