月夜
正文
今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
今夜鄜州的月亮,只有妻子独自在闺房中仰望。远怜幼小的儿女,还不懂得思念长安。香雾沾湿了妻子的发髻,清冷的月光让她的玉臂生寒。什么时候才能并肩倚在薄帷旁,让月光同时照着我们,把泪痕晒干。
标签
五言律诗
来源
诗歌语料
今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。评注(点击查看或隐藏评注)
今夜鄜州的月亮,只有妻子独自在闺房中仰望。远怜幼小的儿女,还不懂得思念长安。香雾沾湿了妻子的发髻,清冷的月光让她的玉臂生寒。什么时候才能并肩倚在薄帷旁,让月光同时照着我们,把泪痕晒干。
五言律诗
诗歌语料