杂曲歌辞 妾薄命
正文
汉帝重阿娇，贮之黄金屋。咳唾落九天，随风生珠玉。宠极爱还歇，妒深情却疏。长门一步地，不肯暂回车。雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。昔日芙蓉花，今成断根草。以色事他人，能得几时好。评注（点击查看或隐藏评注）
译文
汉武帝曾经很看重阿娇，把她藏在黄金造的屋子里。她咳嗽一声落下来，随风都变成珍珠宝玉。宠爱到了极点，爱意还是停了；嫉妒深了，感情反而疏远。长门宫离得只有一步远，他却不肯暂时回车去看一眼。雨落下来回不到天上，水倒出去再也收不回来。你的情意和我的心意，各自朝东西流去。从前是芙蓉花，如今成了断根的草。靠容貌去侍奉别人，能好得了多久呢。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
名句
- 汉帝重阿娇，贮之黄金屋收藏
- 咳唾落九天，随风生珠玉收藏
- 宠极爱还歇，妒深情却疏收藏
- 长门一步地，不肯暂回车收藏
- 雨落不上天，水覆难再收收藏
- 收藏
- 昔日芙蓉花，今成断根草收藏
- 以色事他人，能得几时好收藏
- 评注（点击查看或隐藏评注）收藏