琴曲歌辞 秋思二首 其一
正文
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。天秋木叶下,月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇,白露凋华滋。
译文
春天的阳光还像昨天一样,绿树上黄鹂在鸣叫。蕙草忽然在暮色中荒芜,凉风飒飒地吹来。秋天天空下树叶飘落,月光清冷,莎鸡悲伤地鸣叫。坐着发愁百花凋谢,白露使润泽的花草枯萎。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
别题
琴曲歌辞 其一 秋思二首
亦见
唐
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。天秋木叶下,月冷莎鸡悲。坐愁群芳歇,白露凋华滋。
春天的阳光还像昨天一样,绿树上黄鹂在鸣叫。蕙草忽然在暮色中荒芜,凉风飒飒地吹来。秋天天空下树叶飘落,月光清冷,莎鸡悲伤地鸣叫。坐着发愁百花凋谢,白露使润泽的花草枯萎。
乐府曲辞
诗歌语料
琴曲歌辞 其一 秋思二首
唐