舞曲歌辞 独漉篇
正文
独漉水中泥，水浊不见月。不见月尚可，水深行人没。越鸟从南来，胡鹰亦北度。我欲弯弓向天射，惜其中道失归路。落叶别树，飘零随风。客无所托，悲与此同。罗帷舒卷，似有人开。明月直入，无心可猜。雄剑挂壁，时时龙鸣。不断犀象，绣涩苔生。国耻未雪，何由成名。神鹰梦泽，不顾鸱鸢。为君一击，抟鹏九天。评注（点击查看或隐藏评注）
译文
独自在浑浊的水中踩着泥，水太浑浊看不见月亮。看不见月亮也就算了，水太深行人会被淹没。南方的越鸟从南边飞来，北方的胡鹰也向北飞去。我想拉弓朝天射箭，可惜它们中途迷失了归路。落叶离开树枝，随风飘零。我这个客居他乡的人无处依托，悲伤和这落叶一样。罗帐随风舒展翻卷，好像有人把它打开。明月直直照进来，没有心思可以猜疑。雄剑挂在墙上，时时发出龙吟般的鸣响。不能用来斩断犀牛大象，剑身生锈长满了苔藓。国家的耻辱还没有洗雪，凭什么成就功名。神鹰在梦泽之上，不理会那些鸱鸢小鸟。为了你奋力一击，像大鹏一样直上九天。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
名句
- 独漉水中泥，水浊不见月收藏
- 不见月尚可，水深行人没收藏
- 越鸟从南来，胡鹰亦北度收藏
- 我欲弯弓向天射，惜其中道失归路收藏
- 落叶别树，飘零随风收藏
- 收藏
- 收藏
- 明月直入，无心可猜收藏
- 雄剑挂壁，时时龙鸣收藏
- 不断犀象，绣涩苔生收藏
- 国耻未雪，何由成名收藏
- 神鹰梦泽，不顾鸱鸢收藏