乌夜啼
正文
黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。机中织锦秦川女,碧纱如烟隔窗语。停梭怅然忆远人,独宿孤房泪如雨。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
城边黄云笼罩,乌鸦正要归巢栖息,它们飞回来时在枝头哑哑地啼叫。织机前织锦的秦川女子,隔着如烟的碧纱窗轻声说话。她停下梭子,惆怅地思念远方的人,独自睡在空房里泪如雨下。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。机中织锦秦川女,碧纱如烟隔窗语。停梭怅然忆远人,独宿孤房泪如雨。评注(点击查看或隐藏评注)
城边黄云笼罩,乌鸦正要归巢栖息,它们飞回来时在枝头哑哑地啼叫。织机前织锦的秦川女子,隔着如烟的碧纱窗轻声说话。她停下梭子,惆怅地思念远方的人,独自睡在空房里泪如雨下。
乐府曲辞
诗歌语料