塞下曲六首 其一
正文
五月天山雪,无花祗有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
五月的天山雪花飘,没有花开只有寒冷。从笛声中听到《折杨柳》的曲子,春天的景色却从未见过。清晨随着战鼓声出战,夜晚抱着马鞍睡觉。愿用腰间的宝剑,径直去斩杀楼兰的敌人。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
五月天山雪,无花祗有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。评注(点击查看或隐藏评注)
五月的天山雪花飘,没有花开只有寒冷。从笛声中听到《折杨柳》的曲子,春天的景色却从未见过。清晨随着战鼓声出战,夜晚抱着马鞍睡觉。愿用腰间的宝剑,径直去斩杀楼兰的敌人。
乐府曲辞
诗歌语料