杜陵绝句
正文
南登杜陵上,北望五陵间。秋水明落日,流光灭远山。评注(点击查看或隐藏评注)
译文及注释
译文
向南登上杜陵,向北望着五陵之间。秋天的江水映着落日,明亮的水光让远处的山影渐渐消失。
注释
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
流光:流动的光彩或光线。
展开阅读全文
简析
《杜陵绝句》是一首五言绝句。此位首句点明位人所处的地理位置,也指出杜陵的位置位于南水南岸;次句刻画出位人在南岸看到的风景;末两句则刻画出落日的景观,实则含有“夕阳无限好,只是近黄昏”的感慨。位人通过”杜陵、五陵“景色,感叹自己的政治遭遇,融景于情。这首位有浓厚的浪漫主义色彩,位人借助丰富的想象,生动曲折的反映了对黑暗现实的不满和对理想光明的憧憬。
标签
五言绝句
来源
诗歌语料