新乐府 黑潭龙 疾贪吏也
正文
黑潭水深黑如墨,传有神龙人不识。潭上架屋官立祠,龙不能神人神之。丰凶水旱与疾疫,乡里皆言龙所为。家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口。神之来兮风飘飘,纸钱动兮锦伞摇。神之去兮风亦静,香火灭兮杯盘冷。肉堆潭岸石,酒泼庙前草。不知龙神享几多,林鼠山狐长醉饱。狐何幸,豚何辜,年年杀豚将喂狐。狐假龙神食豚尽,九重泉底龙知无。评注(点击查看或隐藏评注)
译文
黑潭的水很深,黑得像墨一样,传说潭里有神龙,但没人见过。潭边建了房屋,官府立了祠堂,龙自己不能显灵,是人把它当神供着。丰收歉收、水灾旱灾以及疾病瘟疫,乡里人都说是龙造成的。家家养小猪、滤清酒,早上祈求、晚上祭祀,都听巫婆的。神来了,风飘飘地吹,纸钱飘动,锦伞摇晃。神走了,风也静了,香火灭了,杯盘冷了。肉堆在潭边的石头上,酒泼在庙前的草地上。不知道龙神享用了多少,林子里的老鼠和山里的狐狸倒是常常吃得醉饱。狐狸凭什么幸运,小猪有什么罪过,年年杀小猪去喂狐狸。狐狸假借龙神的名义把小猪吃光了,九重泉底下的龙知道不知道呢。
标签
乐府曲辞
来源
诗歌语料
名句
- 黑潭水深黑如墨,传有神龙人不识收藏
- 潭上架屋官立祠,龙不能神人神之收藏
- 丰凶水旱与疾疫,乡里皆言龙所为收藏
- 家家养豚漉清酒,朝祈暮赛依巫口收藏
- 神之来兮风飘飘,纸钱动兮锦伞摇收藏
- 神之去兮风亦静,香火灭兮杯盘冷收藏
- 肉堆潭岸石,酒泼庙前草收藏
- 不知龙神享几多,林鼠山狐长醉饱收藏
- 狐何幸,豚何辜,年年杀豚将喂狐收藏
- 狐假龙神食豚尽,九重泉底龙知无收藏
- 评注(点击查看或隐藏评注)收藏