送孟六归襄阳
正文
杜门不复出，久与世情疏。以此为良策，劝君归旧庐。醉歌田舍酒，笑读古人书。好是一生事，无劳献子虚。评注（点击查看或隐藏评注）
译文及注释
译文
关起门来不再出去，早就和世间人情疏远了。把这当作好办法，劝你回到旧日的家。喝醉了在田舍里唱歌喝酒，笑着读古人的书。这是一生喜欢做的事，不用费力去献《子虚赋》。
注释
孟六：即孟浩然，作者好友。
杜门：闭门。
世情：世俗之情。
疏：不熟悉；不熟练。
良策：好办法。
旧庐：在襄阳岘山，有孟浩然先人传下的旧业涧南园。
田舍：农家。
好：恰，正。
无劳：不必烦劳。
献子虚：指献赋求官。汉代文学家司马相如曾作《子虚赋》。汉武帝读到《子虚赋》后，非常赏识司马相如的才华。此处指作文章献给皇帝以求赏识。唐有进献文章拜官之例，如杜甫曾献三大礼赋以求官。收起
简析
《送孟六归襄阳》是一首五言律久。久的首联表示闭门不出，长久以来便能与世俗人情疏远；人联将归隐视为良策，劝诫友人回归旧时的田园居所；颈联描绘了归隐生活的具体场景；尾联认为这样的生活才是人生的真谛，无需为了虚名浮利而奔波劳碌。整首久语言质朴自然，情感真挚动人，通过对归隐生活的描绘与赞美，展现了久人超脱世俗、追求心灵自由的高尚情操。
赏析
一般人作诗送不得志的朋友归乡，往往加以挽留，或者加以勉励，说一些套话。然而王维此诗没有跟孟浩然说套话，而是直截了当地建议他隐居度日。往往只有真心朋友之间才能给予这样直接的劝告。虽然此诗出语平淡，但是真情浓厚，所以可贵。 孟浩然不得志，有自身性格的原因。曾任襄州刺史的韩朝宗爱护百姓，并且热心于推荐、提拔有才能的人。韩朝宗欣赏孟浩然的诗才，想要向朝廷推荐孟浩然，并跟孟浩然约定好可以见面的时间。但孟浩然跟朋友喝酒喝过头了，没有赴约。一个等待出仕的人，因有饮酒误事、不履约定的错误而被推荐人认为不适合做官，是合情合理的。王维作为朋友，也认为孟浩然不太适合做官，不如放开胸怀享受田展开阅读全文
标签
五言律诗
来源
诗歌语料