紫塞晓屯兵，黄沙披甲卧。战鼓声未齐，乌鸢已相贺。燕然山上云，半是离乡魂。卫霍待富贵，岂能无干坤。评注（点击查看或隐藏评注）
zǐ紫sāi塞xiǎo晓tún屯bīng兵，huáng黄shā沙pī披jiǎ甲wò卧。zhàn战gǔ鼓shēng声wèi未qí齐，wū乌yuān鸢yǐ已xiāng相hè贺。yàn燕rán然shān山shàng上yún云，bàn半shì是lí离xiāng乡hún魂。wèi卫huò霍dài待fù富guì贵，qǐ岂néng能wú无gān干kūn坤。píng评zhù注（diǎn点jī击chá查kàn看huò或yǐn隐cáng藏píng评zhù注）