五朝人瑞,九旬国耇,两度宾筵,廿六科甲第将周,增寿一年,雁塔重题尤旷典;头品崇阶,三省台司,贰卿荣遇,近数载申江就养,折冲万里,鲸波普靖是贻谋。
wǔ五zhāo朝rén人ruì瑞,jiǔ九xún旬guó国gǒu耇,liǎng两dù度bīn宾yán筵,niàn廿liù六kē科jiǎ甲dì第jiāng将zhōu周,zēng增shòu寿yī一nián年,yàn雁tǎ塔zhòng重tí题yóu尤kuàng旷diǎn典;tóu头pǐn品chóng崇jiē阶,sān三xǐng省tái台sī司,èr贰qīng卿róng荣yù遇,jìn近shù数zǎi载shēn申jiāng江jiù就yǎng养,zhé折chōng冲wàn万lǐ里,jīng鲸bō波pǔ普jìng靖shì是yí贻móu谋。