二十射策，三十典军，四十暂归田，捧檄为高堂，莫怪北山笑我；有宅一区，有田数亩，有书五万卷，携琴成旧约，曾从东海移情。
èr二shí十shè射cè策，sān三shí十diǎn典jūn军，sì四shí十zàn暂guī归tián田，pěng捧xí檄wéi为gāo高táng堂，mò莫guài怪běi北shān山xiào笑wǒ我；yǒu有zhái宅yī一qū区，yǒu有tián田shù数mǔ亩，yǒu有shū书wǔ五wàn万juàn卷，xié携qín琴chéng成jiù旧yuē约，zēng曾cóng从dōng东hǎi海yí移qíng情。