吾爱主父偃,生不五鼎食,死当五鼎烹。亦爱徐景山,曹事不恤惟酒觥。男儿生不取将相,身后泯泯谁当评。广武城上阮步兵,赀郎空作马长卿。南阳脱未遇三顾,卧龙白者还躬耕。台州坐客寒无毡,欲是四十年才名。建溪茶荈冰雪清,福州老酒琥珀赪。幔亭山色年年好,长照人间仙地行。
wú吾ài爱zhǔ主fù父yǎn偃,shēng生bù不wǔ五dǐng鼎shí食,sǐ死dàng当wǔ五dǐng鼎pēng烹。yì亦ài爱xú徐jǐng景shān山,cáo曹shì事bù不xù恤wéi惟jiǔ酒gōng觥。nán男ér儿shēng生bù不qǔ取jiàng将xiàng相,shēn身hòu后mǐn泯mǐn泯shuí谁dāng当píng评。guǎng广wǔ武chéng城shàng上ruǎn阮bù步bīng兵,zī赀láng郎kōng空zuò作mǎ马zhǎng长qīng卿。nán南yáng阳tuō脱wèi未yù遇sān三gù顾,wò卧lóng龙bái白zhě者huán还gōng躬gēng耕。tāi台zhōu州zuò坐kè客hán寒wú无zhān毡,yù欲shì是sì四shí十nián年cái才míng名。jiàn建xī溪chá茶chuǎn荈bīng冰xuě雪qīng清,fú福zhōu州lǎo老jiǔ酒hǔ琥pò珀chēng赪。màn幔tíng亭shān山sè色nián年nián年hǎo好,cháng长zhào照rén人jiān间xiān仙dì地xíng行。